税的通知

1.　邮寄市县民税的纳税通知书

平成31年度的市县民税纳税通知书于6月6日邮寄。在纳税通知书中附有付款单（4张)，按每个缴纳期区分，请注意不要丢失和错了缴纳期。课税内容请确认纳税通知书的课税清单。

问询∶市民税课【青叶区・泉区】电话：022-214-8637【宫城野区・若林区・太白区】电话：022-214-8638

2.　市县民税的缴纳期

平成31年度的市县民税第1期，请在7月1日(星期一)之前缴纳。另外，利用银行自动转帐者也在7月1日(星期一)转帐。

问询∶收纳管理课　电话：022-214-1010

※各种纳税通知书及税证明书虽然以「平成」记载，但是不影响法律上的效

受理市县民税非征税家庭的自来水费・下水道使用费的减免申请

• 减免期间＝申请的次月-令和2年6月
• 减免金额＝自来水费的基本费用及下水道使用费的基本使用费
• 对象＝全体家庭成员的市县民税是非征税，没有从其他家庭接受经济援助的家庭

申请∶从6月3日全体家庭成员的平成31年度非征税证明书(18岁以下的被扶养者及同意税信息调查并能够确认税信息者不需要),请携带委任状(代理人申请时需要)到水道局南费用中心・北费用中心・市政府费用中心办理。

问询∶水道局南费用中心　电话：022-304-0020，建设局业务课　电话：022-214-8809

加强外国人咨询的应对体制

从6月1日（星期六）起，将仙台国际中心交流角的名称改为「仙台多文化共生中心」。　　　　　　

在安排韩国语・越南语・尼泊尔语咨询员每周一次的同时，与宫城县行政代书士会等联合举办的专家咨询会等，对于来自外国居民的生活咨询等，提供范围广泛的应对咨询体制。

详细请查阅网页http://int.sentia-sendai.jp/j/exchange/或问询。

问询：仙台多文化共生中心（仙台国际中心内）电话:022-265-2471

募集市营住宅入居者-申请受理至6月16日-

• 「入居募集指南」＝从6月6日（星期四）开始，在市政府国分町分官厅2楼仙台市建设公社募集课，市政府正官厅1楼市民房间，区政府综合指南，综合支所，青叶区政府户籍住民课仙台站前服务中心(AER5楼)，证明发行中心，各区中央市民中心，生涯学习支援中心分发
• 申请方法＝从一览表中选择1户，将在「入居募集指南」中添附的申请书用专用信封，截止到6月16日邮寄申请。申请者多时，以抽签方式。
• 入住可能日期＝8月31日(星期六)(预定)
• 可申请者＝完全符合以下条件者

1. 在现在住宅有困难
2. 有现在同居中或想要同居的亲属
3. 在市内有住址或有工作单位

此外还有收入在一定金额以下等条件。详细情况请查阅「入居募集指南」

• 由于东日本大震灾而失去住宅者及遭遇配偶者等的暴力受害者，申请条件有所不同。

问询∶仙台市建设公社募集课　电话∶022-214-3604

艾滋病・梅毒检查

• 可以匿名接受检查
• 请在认为感染日经过12周之后接受检查

【青叶区】

艾滋病・梅毒・衣原体检查

地点：青叶区政府

日期：7月4日（星期四）下午5点30分-下午7点

艾滋病・梅毒检查

地点：青叶区政府

日期：7月20日（星期六）下午1点30分-下午3点

艾滋病・梅毒检查

地点：AER6楼

日期：7月12日（星期五)・7月26日（星期五）下午5点-下午7点

在检查日的一个月前-前日的平日下午1点-下午4点，预约专用电话090-4478-4641

也可以在市网页申请

问询：健康安全课/电话：022-214-8029

【青叶区以外】

艾滋病・梅毒检查

地点：宫城野区政府3楼

日期：6月20日（星期四）、7月4日（星期四）上午9点-上午10点30分

地点：若林区政府3楼

日期：6月26日（星期三）上午9点-上午10点30分

地点：太白区3楼

日期：6月25日（星期二）下午1点30分-下午3点

地点：泉区政府东官厅2楼

日期：6月17日（星期一）、7月1日（星期一）上午9点-上午10点30分

申请：不要。直接去会场

问询：各区政府保险福祉中心

邮寄国民健康保险费决定通知书

6月14日，邮寄令和元年度的国民健康保险决定通知书。

• 6月14日（星期五）-7月5日（星期五）开设专用电话中心

电话022-217-6531（平日上午9点-下午5点）

• 关于令和元年度的保险费率，在区政府・宫城综合支所保险年金课，秋保综合支所保健福祉课可以确认外，还可以在市网页上查阅　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

问询：各区政府・宫城综合支所保险年金课，秋保综合支所保健福祉课

请不要忘记提交儿童补助的现状报告

为确认儿童补助的领取资格及所得状况，需要提交现状报告。在6月中旬邮寄，请在6月28日之前向您所居住区的区政府，宫城综合支所保险年金课，秋保综合支所保健福祉课提交。也可以通过邮寄或Mynaportal门户申请。

问询∶仙台市儿童补助电话中心　电话∶022-200-2756（平日的上午8点半-下午5点）