更新日:2018年10月11日

ここから本文です。

「仙台下水道防災宣言」を取りまとめました

平成27年3月17日(火曜日)から18日(水曜日)にかけて開催した「2015下水道防災シンポジウムin仙台」において、国内外の下水道関係者による防災・減災にかかる事例発表やパネルディスカッション等を踏まえ、今後の下水道事業における防災・減災の方向性を国内外に発信するため、次のとおり「仙台下水道防災宣言」を取りまとめました。

仙台下水道防災宣言

  1. 我々は,東日本大震災の教訓を踏まえた下水道施設の耐震化や耐津波化など,下水道インフラのハード対策を引き続き推進することにより,強靭な社会の構築に貢献します。
    【災害に対するハード対策の重要性に関する宣言】
  2. 我々は,下水道界における人材育成・人材確保に努め,災害時においては相互支援により,大規模災害の影響を軽減します。
    【災害に対するソフト対策の重要性に関する宣言】
  3. 我々は,災害時において下水道の機能をいち早く回復するとともに,まちや産業の再生など,地域の復興を支えるために下水道が持つ有用な資源を提供します。
    【短期~中期における施設復旧の重要性に関する宣言】
  4. 我々は,復旧・復興にあたって,省エネルギーの取組み及び再生可能エネルギーの活用を推進することで,持続可能な社会の実現に貢献します。
    【長期における施設復旧の重要性及び下水道のあり方に関する宣言】
  5. 我々は,下水道の被災・復旧・復興に関する経験,教訓を広く世界に発信するとともに,防災・減災に関する技術やノウハウに関する国際協力を積極的に進めることにより,世界における安全で快適な社会の実現に貢献します。
    【情報共有・国際協力の重要性に関する宣言】

Sendai Declaration of Sewerage Works Disaster Risk Reduction

  1. We will contribute to the construction of a robust society through continuing to promote hard measures for sewerage networks and facilities such as the earthquake proofing and tsunami proofing in light of the lessons of the Great East Japan Earthquake and Tsunami.
    [Declaration concerning the importance of “hard”disaster countermeasures]
  2. We will strive to secure, develop and maintain human resources in the sewerage sector and mitigate the impacts of large-scale disasters through mutual aid.
    [Declaration concerning the importance of “soft”disaster countermeasures]
  3. We will quickly restore sewerage functions at times of disaster and provide the valuable resources of sewerage systems for supporting the regeneration and reconstruction of communities and industries.
    [Declaration concerning the importance of restoring facilities in the short-term to medium-term]
  4. In conducting restoration and reconstruction, we will contribute to the realization of sustainable society through promoting energy saving initiatives and the utilization of renewable energy.
    [Declaration concerning the importance of facilities restorationand the approach to sewerage systems in the long term]
  5. We will contribute to the realization of safe and congenial societies in the world through broadly sharing and providing our experiences and lessons of sewerage damage, restoration and reconstruction, and actively involved international cooperation concerning technology and know-how for reduction of disaster risks.
    [Declaration concerning the importance of information sharing and international cooperation]

仙台下水道防災宣言(全文)

Adobe Readerのダウンロードページへ

PDF形式のファイルをご覧いただく場合には、Adobe Readerが必要です。Adobe Readerをダウンロードしてください。Adobe Readerのダウンロードページ

お問い合わせ

建設局経営企画課

仙台市青葉区国分町3-7-1市役所本庁舎5階

電話番号:022-214-8812

ファクス:022-268-4318