ホーム > Sendai City Official Website > About Sendai City > Sendai City Newsletter (Digested Version) > February 2021
更新日:2021年2月9日
ここから本文です。
Please file income tax, and declare Inhabitant tax by Thursday April 15, 2021. We ask that those filing taxes do so online through thee-tax service found on the National Tax Agency Website, or by post to prevent the spread of COVID-19. (Inhabitant Tax is not payable online)
Inquiries about income tax declaration:
Sendai-kita Tax Office 022-222-8121
Sendai-naka Tax Office 022-783-7831
Sendai-minami Tax Office 022-306-8001
Please file your tax declaration by post to prevent the spread of COVID-19
[Those who are required to declare municipal and prefectural tax]
*Please be aware that you are required to declare municipal and prefectural tax even if you did not earn any income during FY2020. If you do not file a tax return, The City of Sendai may not be able to issue you a certificate of tax exemption or otherd ocuments.
[Those who are not required to declare Inhabitant tax]
Inquiries: Inhabitant Tax Section Tel. 022-214-8637 (Aoba Ward, Izumi Ward) 022-214-8638 (Miyagino Ward, Wakabayashi Ward, Taihaku Ward)
Water pipes freeze with ease when temperatures drops 4 degrees below freezing point. Water will not run when pipes freeze over, thawing work by a contractor may ben ecessary, pipes may burst and you will be required to pay for repair works. Caution is advised particularly for exposed pipes and pipes that are in heavily shaded or windy areas. Please ensure that you take appropriate preventative measures listed below.
Please consult when pipes have frozen or burst.
Inquiries:Water Pipe Repair Reception Center 022-304-3299 (operates 24H a day, 365 days a year)
To dispose of bulky waste or to have items collected, please apply for collection with the bulky waste reception center, or make a request with the Collection Office of the ward you reside in,or a Sendai City Licensed waste haulers. Licensed waste haulers will never cruise the streets with speakers running, or circulate flyers. Unlicensed waste haulers are unable to dispose of bulky electronic goods that they have been paid to be collected. If you unsure if a waste hauler is unlicensed, please contact us.
Inquiries: Business Waste Reduction Section Tel. 022-214-8679
* No interest is incurred for these loans
Sendai City Council of Social Welfare, Aoba Ward Tel. 022-265-5260
Sendai City Council of Social Welfare, Aoba Ward Miyagi Branch Tel. 022-392-7868
Sendai City Council of Social Welfare, Miyagino Ward Tel. 022-256-3650
Sendai City Council of Social Welfare, Wakabayashi Ward Tel. 022-282-7971
Sendai City Council of Social Welfare, Taihaku Ward Tel. 022-248-8188
Sendai City Council of Social Welfare, Izumi Ward Tel. 022-372-1581
Information about Cooperation Funds for Early Business Closure Request for Covid-19 Infection Prevention can be viewed in Japanese, English, Chinese, and Korean.
【1st Period】
Japanese (External link)|English(External link)|Chinese (External link)|Korean (External link)|
【2nd Period】
Japanese (External link)|English (External link)| Chinese (External link)|Korean (External link)|
View information on how to prevent the spread of diseases when disposing of waste can be found in Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Nepali.
Japanese(External link)|English(External link)|Chinese(External link)|Korean(External link)|Vietnames(External link)|Nepali (External link)
Date: March 12 (Fri.), March 26 (Fri.), 5:00p.m. -7:00p.m. /Place: 6F AER Building
March 20(Sat.) 1:30p.m. - 3:00p.m. /Place: Aoba Ward Office
※Applications: Apply for the test by calling the dedicated reservation line 090-4478-4641 between 1:00 p.m.- 4:00 p.m. on weekdays, approximately one month before the test date up until the day before the test. You can also apply via the Sendai City website.
Inquiries: Health and Safety Section Tel.022-214-8029
お問い合わせ
Copyright©City of Sendai All Rights Reserved.