ホーム > Sendai City Official Website > About Sendai City > Sendai City Newsletter (Digested Version) > May 2021
更新日:2021年5月12日
ここから本文です。
View information about the COVID-19 Vaccination in Japanese, Easy Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Nepali.
Japanese|Easy Japanese|English|Chinese|Korean|Vietnamese|Nepali
Sendai City Call Center for COVID-19 Vaccine
Tel. 0570-05-5670 (Reception hours 8:30 a.m. to 7:00 p.m.)
※Also Available in English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Nepali
View information about the Support Fund Expansion for Business Owners in Regards to the City of Sendai’s Request for Shortened Business Hours in Japanese, English, Chinese, Korean, Vietnamese, and Nepali.
Japanese(External link)|English(External link)|Chinese(External link)|Korean(External link)|Vietnamese(External link)|Nepali(External link)
Certificates are issued by the municipality in which you resided in as of January 1st, 2021.
The issuing day for the FY 2021 is as follows.
・Convenience store distribution starts from May 23rd
The City is offering another chance for those who have recently moved into Sendai City and those who forgot to apply for a Citizens Health Checkup and cancer screenings conducted by the City of Sendai. Please either apply by filling out the postcard form attached to the application guide found at the ward office of your residence, general branch offices, and citizen centers, or through the City of Sendai website. Cut–off dates differ depending on the type of medical examination. Please refer to the application guide for detailed information, or inquire to the section listed below.
Inquiries: Home Health Section of Ward offices, Public Health and Welfare Section of General Branch Offices
You must enroll in the National Pension program if you are aged 20-59 years old, leave your job and as a result lose your qualification to receive employees’ pension or mutual aid pension. If you have a spouse who is your dependent, your spouse must also enroll in the National Pension Program.
Inquiries: National Health Insurance and Pension Section of Ward Offices or Miyagi General
Branch Office, Public Health and Welfare Section of Akiu General Branch Office
There is a system for the reduction of National Health Insurance premiums for households whose total income falls below a certain threshold. If your National Health Insurance premiums were reduced last fiscal year and Sendai City has not received your household’s total income for the last fiscal year (FY 2020), a declaration form will be sent in mid-May that must be submitted by May 26th, 2021.
Inquiries: National Health Insurance and Pension Section of Ward Offices or Miyagi General Branch Office, Health and Welfare Section of Akiu General Branch Office
お問い合わせ
Copyright©City of Sendai All Rights Reserved.