ページID:82109

更新日:2025年9月30日

ここから本文です。

市政信息电子版(Catalog Pocket)

 

日本語 英語 簡体文 韓国語 ベトナム語

カタログポケット(簡体文) 

 「仙台市政信息」可以很方便地在智能手机等上面,利用免费的信息发布应用软件「Catalog Pocket」阅览。此软件还支持多语言翻译和语音朗读模式。欢迎使用。

有关发布主要功能的介绍使用方法注意事项

1.有关发布

(1)发布日

 最新号在每月1日更新

(2)发布内容

  • 市政信息(全市版)
  • 市政信息(各区版)

2.主要功能的介绍

(1)多语言选择

 通过自动翻译,支持含日语在内10语种的显示

 (日语,英语,韩语,中文繁体字,中文简体字,泰语,葡萄牙语,西班牙语,印度尼西亚语,越南语)

 ※由于是通过自动翻译系统进行的翻译,译文不一定完全准确。

  英語版の表示イメージ

语言的选择方法

言語選択画面(簡体文)

(2)文本窗口

 点击想要阅读的文章,即可扩大文字阅读。

  テキストウインドウの表示イメージ

(3)语音朗读模式

 文章的内容可通过语音朗读模式收听(可收听除越南语以外的9语种)

(4)网站的链接

 点击二维码可直接访问链接网站。

  2次元コードをタップするイメージ

(5) 其他

  • 可以用关键词检索
  • 将仙台市政信息追加到「我的内容」后、即可在信息发布时收到发送通知。

3.使用方法

在智能手机,平板电脑上使用时

(1)下载「Catalog Pocket」应用程序

 iOS版(外部サイトへリンク)

 Android版(外部サイトへリンク)

(2)打开应用程序,输入「仙台市政信息」检索, 或从这里。(外部サイトへリンク)

在电脑等上使用时

 不用下载应用程序,用浏览器版也可阅览

 (但对音声朗读模式等的使用有限制)

 浏览器版(外部サイトへリンク)

4.注意事项

有关数据通信

 下载应用程序是免费的,但下载及使用时使用的通信费用由使用者负担。

有关「Catalog Pocket」

 这是由株式会社MORISAWA运营管理的服务平台。有关使用方法,服务利用条款・隐私政策等的详细,请在株式会社MORISAWA的官方网站上确认

お問い合わせ

総務局広報課

仙台市青葉区国分町3-7-1市役所本庁舎3階

電話番号:022-214-1150

ファクス:022-211-1921