現在位置ホーム > Sendai City Official Website

更新日:2016年9月20日

ここから本文です。

Sendai City Official Website

SENDAI General Information

言語を選択してください。

1. General Information

Please select your language.

日本語

(英語日本語訳版)

English

(英語)

简体中文

(中国語簡体字)

繁體中文

(中国語繁体字)

한글

(韓国語)

Español

(スペイン語)

Français

(フランス語)

Русский

(ロシア語)

 

 

SENDAI Living Information

言語を選択してください。

2. Living Information

Please select your language.

日本語

English

(英語)

简体中文

(中国語簡体字)

한글

(韓国語)

Tiếng Việt

(ベトナム語)

SENDAI Traveling Information

言語を選択してください。

3. Travel Information

Please select your language.

日本語( 外部リンク)

English( External link )

(英語)

简体中文( 外部链接 )

(中国語簡体字)

繁體中文( 外部鏈接 )

(中国語繁体字)

한글( 외부 링크 )

(韓国語)

ไทย( ลิงก์ภายนอก )

(タイ語)

Automated Translation

言語を選択してください。

4. Auto Translation

Please select your language.

English(External link)

(英語)

简体中文(外部链接)

(中国語簡体字)

繁體中文(外部鏈接)

(中国語繁体字)

한글(외부 링크)

(韓国語)

Español(Enlace externo)

(スペイン語)

Français(Lien externe)

(フランス語)

Русский(Внешняя ссылка)

(ロシア語)

Tiếng Việt (Liên kết bên ngoài)

(ベトナム語)

仙台市公式Webサイトを多言語に翻訳します。(リンクをクリックすると翻訳結果が別ウィンドウに表示されます。)
この翻訳は、プログラムを利用し、機械的に日本語版の仙台市公式Webサイトを翻訳しますので、内容が100%正確であるとは限りません。翻訳文によっては、本来の意味からはずれた結果になることもあります。以上のことを十分ご理解のうえ、ご利用いただきますようお願いします。

This system will translate information on the Sendai City Official website from Japanese to various languages. A window will pop up with the translation when you click one of these languages.
This system automatically translates the Japanese version of Sendai City Official Website using an automatic software program,and as a result the content will not be 100% accurate. There is a possibility that the translation will be inaccurate. Sendai City and the translation service provider will not be responsible for any damages incurred due to the inaccuracy of the translation.
Please use this service at your own discretion while fully aware of the above information.

お問い合わせ

文化観光局交流企画課

仙台市青葉区国分町3-7-1市役所本庁舎4階

電話番号:022-214-1252

ファクス:022-211-1917