시현민세 신고

감염 확대 방지를 위해 우편 신고를 부탁드립니다.
＜시현민세 신고 대상자＞

• 레이와5(2023)년 1월 1일 현재 센다이 시내에 거주하며, 다음의 「시현민세 신고 비대상자」에 해당되지 않는 분(2022년에 소득이 없었던 분도 신고가 필요합니다. 신고하지 않을 경우 비과세증명서 등을 받지 못할 수 있으므로 주의해 주세요)

＜시 현민세 신고 비대상자＞

• 소득세 확정신고를 하는 분
• 급여소득만 있는 분, 또는 공적 연금 소득만 있는 분(연도중에 취직 또는 퇴직하여, 연말조정을 받지 못한 분 및 의료비공제 등 원천징수표에 기재되지 않은 공제를 받으려면 신고가 필요합니다)
• 위 해당자의 부양 친족 등(동일 생계 배우자 또는 부양 가족).
  (센다이시외 거주자의 부양가족은 신고할 필요가 있습니다)

시 현민세 신고회 장소

• 운영기간＝2월16일（목）～3월15일（수）（휴업일은 제외）
  접수시간　9：00～11：30, 13：00～16：00
  장소아엘 빌딩 5층 전시공간 특설장소(아오바구와 다이하쿠구의 대체 장소), 미야기노구청 6층홀, 와카바야시구청 6층 홀, 이즈미구청 동청사 1층 대회의실
  접수시간　9：30～11：30, 13：00～16：00
  장소　미야기 종합지소 3층 회의실
• 운영기간＝2월22일（수）～3월15일（수）（휴업일은 제외）
  접수시간　9：00～11：30, 13：00～16：00
  장소 아키우종합지소 2층 대회의실

문의：시민세과【아오바구・이즈미구】022-214-8637,【미야기노구・와카바야시구・다이하쿠구】022-214-8638

세금 신고 안내

소득세와 시현민세 신고기한은 3월 15일 (수)입니다. 신고할 필요가 있는 분은 기한 내에 신고하시기 바랍니다.
또한, 소득세 신고는 전자 신고 (e-tax), 시현민세 신고는 신고서 우송 제출이 가능하므로 가능한한 이용하시기 바랍니다.
＜마이넘버 기재 및 번호 확인 서류 등에 대해>

• 소득세 확정 신고와 시현민세 신고서에는 신고자 본인, 공제 대상 (동일 생계) 배우자 및 부양가족의 마이넘버를 기재해야만 합니다.
• 신고서 제출 시 신고자 본인의 마이넘버 확인 서류 및 신분증을 제시해야 합니다. (공제 대상(동일 생계) 배우자 및 부양가족 마이넘버는 확인 서류 불필요)

소득세 신고에 관한 문의：
센다이 키타세무서 222-8121, 센다이 나카세무서 783-7831, 센다이 미나미세무서 306-8001

학자금 대출제도 안내

• 접수 마감＝3월31일
• 대상＝신청 시 6개월 이상 센다이 시내에 거주하고, 자녀 학자금이 경제적으로 부담이 되며 어려운 세대
• 대출 한도액 등＝

1. 초 · 중학교 (생활 보호 세대는 제외) / 5 만엔 이내
2. 공립 고등학교 / 10만엔 이내
3. 사립 고등학교 / 15만엔 이내

• 상환 ＝2개월 거치 후 20개월 이내 (15만엔 대출 시 30개월 이내)
• 대출 심사가 있습니다
• 시내 거주 보증인 1명 필요
• 신청 방법 등 자세한 것은 문의해주세요.

신청 및 문의 ＝거주지 관할 구청 사회복지협의회 각구・지부 사무소
아오바구 022-265-5260 아오바구 미야기지부 022-392-7868 미야기노구 022-256-3650
와카바야시구 022-282-7971 다이하쿠구 022-248-8188 이즈미구 022-372-1581

국제교류사업 등 보조금 신청 안내

제1기
사업 실시 시기：4월～2024년3월,모집 기간：2월1일～28일
제2기
사업 실시 시기：7월～2024년3월, 모집 기간：5월1일～31일
제3기
사업 실시 시기：10월～2024년3월, 모집 기간：8월1일～31일
제4기
사업 실시 시기：2024년1월～3월, 모집 기간：11월1일～30일
※모집은 토・일요일, 공휴일 제외

• 대상＝주로 센다이 시내에서 활동하고 구성원의 과반수가 시내에 거주하거나 통근 ·통학하고 있는 단체.
• 보조금 상한액: 10만엔
• 신청 방법 등 자세한 내용은 문의 바랍니다

문의 : 센다이관광국제협회 022-268-6260

저소득 육아세대 대상 생활지원 특별지급금 신청 안내

1. 한부모 가족 분
   한부모 가족 분은 쉬운 일본어・영어・중국어・한국어・베트남어・네팔어로 확인할 수 있습니다.
   한국어( External link )
2. 주민세 균등할 비과세 세대분
   주민세 균등할 비과세 세대분은 쉬운 일본어・영어・중국어・한국어・베트남어・네팔어로 확인할 수 있습니다.
   한국어( External link )

코로나19 백신 접종 안내

오미크론 주 대응 백신 접종에 대한 정보는 쉬운 일본어・영어・중국어・한국어・베트남어・네팔어로 확인할 수 있습니다.
한국어

일본 전지역에서 일제히 J알러트 정보전달 시스템 시험을 실시합니다.

지진·쓰나미나 무력 공격 등에 대비해, 전국 실시간 경보 시스템(J알러트)을 이용한 정보전달 시험을 2월 15일(수) 오전 11시에 실시합니다.
이 날에는 센다이시 홈페이지, 위기 관리국 트위터에 시험 문장이 올리고, 센다이시 동부 지역에 설치된 옥외 방송용 스피커에서 시험 음성이 방송됩니다. 미리 알아 두시고, 양해 주시기 바랍니다.
문의：위기관리과　022-214-8519