税的通知

市县民税缴纳期

2022年度市县民税的第2期,请到附近的金融机关在8月31日(星期三)之前缴纳。另外,利用银行自动转帐者在8月31日(星期三)转帐。
问询：收纳管理课　022-214-1010

致交纳市税有困难的人员

以由于新冠病毒感染症的影响,而导致收入大幅减少等,难以按时交纳市税的人员为对象,受理纳税咨询。有可以利用宽限制度的可能,详细请问询。
问询：北征收课【青叶区】022-214-8152
　　　　　　　【泉区】022-214-5027
　　　南征收课【宫城野区・若林区】022-214-8153
　　　　　　　【太白区】022-214-8154
关于市税的纳税宽限制度,可查阅日语・英语・中文・韩语・越南语・尼泊尔语。
中文(External link)

关于新冠病毒疫苗接种的通知

关于新冠病毒疫苗接种,可查阅日语・简单日语・英语・中文・韩语・越南语・尼泊尔语
中文

请不要忘记提交儿童扶养补助的现况报告・特别儿童扶养补助所得状况报告

为确认向单亲家庭正在养育未满18岁儿童者支付的儿童扶养补助,和向正在养育未满20岁有残疾的儿童者支付的特别儿童扶养补助的领取资格,而邮寄的申报书,请务必提交。

• 提交期间=【儿童扶养补助】8月1日～31日,【特别儿童扶养补助】8月12日～9月12日(闭厅日全部除外)

问询：区政府保育补助课,综合支所保健福祉课

关于新冠病毒感染症主要的支援制度

面向低收入育儿家庭的育儿家庭生活支援特別补助金（居民税人均税率非课税家庭）

关于育儿家庭生活支援特别补助金,可查阅简单日语・英语・中文・韩语・越南语・尼泊尔语
中文(External link)

支付国民健康保险・后期高龄者医疗伤病补助金

感染新冠病毒（有发热等症状包括疑似症状）,因疗养而休息一段时间,以工资等未支付者为对象,支给伤病补助金。3天连续休息后,第4天以后没能工作的天数作为对象。申请方法等详细情况,请查阅市网页或问询。
问询：区政府・宫城综合支所保险年金课,秋保综合支所保健福祉课