Page ID: 81573

Updated: August 7, 2025

ここから本文です。

Tin tức của chính quyền thành phố năm 2025 Bản tháng 8

Vui lòng kiểm tra "Bản đồ cảnh báo rủi ro và phòng chống thiên tai Sendai" để chuẩn bị cho mưa lớn và lở đất.

"Bản đồ cảnh báo rủi ro và phòng chống thiên tai Sendai" đang được tạo ra để hiển thị các khu vực có nguy cơ xảy ra sạt lở đất và các khu vực có thể xảy ra ngập lụt. Ngoài ra, bản đồ còn cung cấp các thông tin hữu ích để chuẩn bị cho thảm họa. Hãy sử dụng bản đồ một cách hiệu quả, chẳng hạn như lập "Thời gian biểu của tôi" để chuẩn bị trước và lập kế hoạch sơ tán dựa trên cơ cấu gia đình và hoàn cảnh sống của bạn. Hãy sử dụng bản đồ để chúng trở nên hữu ích với bạn nhé! 

Ấn bản "Bản đồ cảnh báo rủi ro và phòng chống thiên tai Sendai" năm 2025 (tại thời điểm tháng 5 năm 2025) có thể xem trên trang web của thành phố từ ngày 15/8 (thứ sáu). Ngoài ra chúng tôi cũng sẽ phát bản đồ tại Trung tâm thông tin chính quyền thành phố ở tầng 2 tòa nhà chính của Tòa thị chính, Phòng thông tin tổng hợp văn phòng quận, Chi nhánh tổng hợp, Trung tâm thị dân, v.v.

Liên hệ : Phòng xúc tiến giảm nhẹ thiên tai 022-214-3048

Triển khai chế độ “Trẻ em nào cũng đươc đi nhà trẻ” 
(Chương trình hỗ trợ trẻ nhỏ đi nhà trẻ)

Đây là một chế độ mới cho phép trẻ em được đi học ở các cơ sở như nhà trẻ mà không bị giới hạn bởi điều kiện về công việc của cha mẹ. Bằng cách cung cấp dịch vụ giữ trẻ định kỳ với thời gian lên đến 10 giờ mỗi tháng, chúng tôi hỗ trợ sự phát triển của trẻ thông qua các cơ hội sinh hoạt tập thể và tư vấn cho cha mẹ về những lo lắng của họ trong việc nuôi dạy con cái.

  • Thời gian giữ trẻ: từ ngày 1/8/2025 (thứ sáu) đến ngày 31/3/2026 (thứ ba)
     (một số cơ sở đang triển khai trước từ tháng 4)
  • Đối tượng: trẻ em từ 6 tháng đến dưới 3 tuổi đang sống tại Thành phố và hiện không đi nhà trẻ.
  • Phí sử dụng: mức tiêu chuẩn 300 yên/trẻ/giờ (miễn phí cho hộ gia đình hưởng bảo trợ xã hội và hộ gia đình được miễn thuế thị dân). Các chi phí như tiền ăn uống, v.v. phải trả theo mức quy định của từng cơ sở dựa trên phát sinh thực tế.
  • Nếu còn chỗ trống thì bạn có thể gửi trẻ ngay cả giữa kỳ.
  • Để biết chi tiết về các cơ sở, vui lòng truy cập trang web của Thành phố hoặc liên hệ với chúng tôi

Liên hệ: Phòng Kế hoạch Chăm sóc Trẻ Mầm non 022-214-8185

Tiến hành thử nghiệm phát thông tin đồng loạt trên toàn quốc của J-alert

Để chuẩn bị cho tình huống khi có phát sinh động đất, sóng thần, tấn công vũ trang, v.v., chúng tôi sẽ tiến hành thử nghiệm phát thông tin đồng loạt trên toàn quốc thông qua Hệ thống cảnh báo tức thời toàn quốc (J-Alert) vào lúc 11:00 giờ sáng ngày 20/8 (thứ tư). 

Vào ngày diễn ra thử nghiệm, tin nhắn thử nghiệm sẽ được phát đến trang chủ của Thành phố, tài khoản LINE chính thức của thành phố, và tài khoản X (Twitter cũ) của Cục quản lý khủng hoảng Thành phố. Ngoài ra, âm thanh thử nghiệm sẽ được phát bằng loa ngoài trời được lắp đặt ở phía đông của Thành phố. Xin hãy lưu ý.

Liên hệ: Phòng quản lý khủng hoảng 022-214-8519

Thông báo liên quan đến thuế

Kỳ hạn nộp thuế thị dân là ngày 1/9 (thứ hai)

Hãy nộp thuế thị dân kỳ 2 năm 2025 trước ngày 1/9 (thứ hai) qua các cơ quan tài chính ở gần bạn. Ngoài ra, những người đăng ký nộp thuế tự động qua tài khoản ngân hàng thì cũng sẽ bị trừ tiền vào ngày 1/9 (thứ hai)
Liên hệ: Phòng quản lý thu nộp thuế 022-214-1010

Chương trình tư vấn khởi nghiệp 

(1)Ngày tư vấn bất cứ thắc mắc gì liên quan đến khởi nghiệp (ngày 20/8 (thứ tư) từ 9:00 đến 16:30)
Đối tượng: những bạn đang muốn khởi nghiệp, hoặc những bạn vừa khởi nghiệp được một thời gian ngắn trong phạm vi toàn Tỉnh, giới hạn 30 người (theo thứ tự đăng ký trước)

(2)Ngày tư vấn về kinh doanh - khởi nghiệp dành cho người nước ngoài (ngày 21/8 (thứ năm) từ 9:00 đến 16:30)
Đối tượng: người nước ngoài đang quan tâm đến việc khởi nghiệp, hoặc đã khởi nghiệp được 5 năm trở lại trong phạm vi Thành phố (bao gồm cả du học sinh) , giới hạn 10 người (theo thứ tự đăng ký trước) 

  • Hội trường: tầng 7 tòa nhà AER
  • Nội dung: buổi tư vấn riêng liên quan đến khởi nghiệp được các chuyên gia về khởi nghiệp, kinh doanh thực hiện
  • Cách đăng ký: đăng ký trên trang web Trung tâm hỗ trợ khởi nghiệp thành phố Sendai, bắt đầu từ 9 giờ sáng ngày 6/8. Đối tượng (1) có thể đăng ký qua điện thoại.

Liên hệ: Đoàn thể thúc đẩy doanh nghiệp thành phố Sendai 022-724-1124

Xét nghiệm nhanh bệnh AIDS/giang mai

  • Phải đăng ký trước
  • Đăng ký: gọi 090-4478-4641 để đặt hẹn, thời gian từ 13h đến 16h các ngày trong tuần trong khoảng thời gian từ trước 2 tuần đến ngày trước ngày xét nghiệm. Bạn cũng có thể đăng ký từ trang web của Thành phố.
  1. Xét nghiệm buổi tối: ngày 22/8 (thứ sáu), ngày 12/9 (thứ sáu) từ 17:00-19:00/ tại tầng 6 tòa nhà AER
  2. Xét nghiệm ngày nghỉ: ngày 6/9 (thứ bảy) 13:30-15:00 /tại Trung tâm tư vấn sức khỏe Koseikan (1-1-5 Miyamachi, Aoba-ku)

Số người tối đa là khoảng 30 người (theo thứ tự đăng ký).
Kết quả xét nghiệm sẽ được thông báo sau khoảng 1 giờ từ khi lấy máu (trong trường hợp phải bảo lưu kết quả xét nghiệm thì chúng tôi sẽ thông báo sau)
Liên hệ: Phòng Kiểm soát bệnh truyền nhiễm 022-214-8029

Đừng quên gửi Báo cáo tình trạng Trợ cấp nuôi dưỡng trẻ/ Báo cáo tình trang thu nhập của Trợ cấp nuôi dưỡng trẻ đặc biệt

Điều kiện để nhận "Trợ cấp nuôi dưỡng trẻ" là gia đình cha/mẹ đơn thân đang nuôi trẻ dưới 18 tuổi, và điều kiện để nhận "trợ cấp nuôi dưỡng trẻ đặc biệt" là gia đình đang nuôi trẻ khuyết tật dưới 20 tuổi. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn mẫu báo cáo để xác nhận xem bạn có đủ điều kiện để nhận những loại trợ cấp này không. Vì vậy hãy nhớ nộp báo cáo lại cho chúng tôi.

  • Thời hạn nộp: [Trợ cấp nuôi dưỡng trẻ] từ ngày 1/8 (thứ sáu) đến ngày 29/8 (thứ sáu), [Trợ cấp nuôi dưỡng trẻ đặc biệt] từ ngày 12/8 (thứ ba) đến ngày 11/9 (thứ năm) (trừ ngày văn phòng đóng cửa).

Liên hệ: Phòng Phúc lợi Chăm sóc Trẻ em của văn phòng Quận, Phòng Phúc lợi và Y tế của văn phòng Chi nhánh tổng hợp

Hãy chú ý với ngộ độc thực phẩm Vibrio gây viêm ruột do hải sản gây ra

Vào mùa hè, vi khuẩn gây ngộ độc thực phẩm có xu hướng sinh sôi nảy nở và số ca ngộ độc thực phẩm có xu hướng gia tăng. Đặc biệt cần phải lưu ý cẩn thận khi bảo quản và sử dụng hải sản. 

  • Bảo quản lạnh
  • Rửa kỹ bằng nước máy
  • Ăn ngay sau khi nấu

Liên hệ: Phòng quản lý vệ sinh văn phòng quận

お問い合わせ

文化観光局交流企画課

仙台市青葉区国分町3-7-1市役所本庁舎4階

電話番号:022-214-1252

ファクス:022-211-1917