Page ID: 89661

Updated: November 9, 2026

ここから本文です。

Tin tức của chính quyền thành phố năm 2026 Bản tháng 11:Part2

Dịch vụ xét nghiệm AIDS và giang mai trong ngày

  • Phải đặt lịch trước
  • Đăng kí: Từ trước ngày xét nghiệm 2 tuần đến ngày trước ngày xét nghiệm, từ 1 giờ đến 4 giờ chiều các ngày trong tuần qua số điện thoại đặt lịch chuyên dụng 090-4478-4641. Bạn cũng có thể đăng ký qua trang web của thành phố
  1. Xét nghiệm AIDS và giang mai vào buổi tối: 17:00 - 19:00 ngày 27/11 (thứ sáu) và 11/12 (thứ sáu)/ tại tầng 6 tòa nhà AER
  2. Ngày xét nghiệm tập trung: 10:00 – 11:30, 14:00 – 15:30 ngày 28/11 (thứ bảy)/ tại Ủy ban Quận Aoba
  3. Xét nghiệm AIDS và giang mai vào ngày nghỉ: 13:30 - 15:00 ngày 5/12 (thứ bảy)/ tại Phòng tư vấn sức khỏe Kouseikan (Aoba-ku, Miyamachi 1-1-5)

Số lượng: khoảng 30 người mỗi lần (ưu tiên người đăng ký trước)
Kết quả xét nghiệm sẽ có sau khoảng 1 giờ kể từ khi lấy máu (trường hợp bảo lưu kết quả thì sẽ thông báo kết quả sau) 

Liên hệ: Phòng phòng chống bệnh truyền nhiễm 022-214-8029

Chương trình giảm phí Bảo hiểm Y tế Quốc dân dành cho người lao động mất việc làm ngoài ý muốn

Hiện có chương trình giảm phí Bảo hiểm Y tế Quốc gia dành cho những cá nhân phải nghỉ việc do các lý do như doanh nghiệp phá sản, bị sa thải, hoặc không được gia hạn hợp đồng lao động, v.v.

  • Thời gian áp dụng giảm phí: Từ tháng của ngày kế tiếp của ngày nghỉ việc cho đến hết năm tài chính tiếp theo.
  • Cần phải nộp đơn để được hưởng chính sách giảm phí này.
  • Hồ sơ cần thiết: "Giấy chứng nhận đủ điều kiện hưởng trợ cấp bảo hiểm việc làm" (Koyo Hoken Jukyu Shikakusha-sho) hoặc "Thông báo xác nhận đủ điều kiện" (nếu được cấp dưới dạng điện tử, có thể xuất trình qua điện thoại thông minh hoặc thiết bị tương tự).
  • Những người đã được cấp giấy chứng nhận đủ điều kiện đặc biệt hoặc giấy chứng nhận đủ điều kiện dành cho người cao tuổi thì không thuộc đối tượng được hưởng.

Mọi thắc mắc xin liên hệ: Phòng Bảo hiểm - Lương hưu tại Ủy ban Quận hoặc Trung tâm hành chính tổng hợp Miyagi; Phòng Y tế - Phúc lợi tại Trung tâm hành chính tổng hợp Akiu.

Đừng quên tham gia khám sức khỏe dành cho người dân thành phố

Hạn cuối đăng ký các đợt khám sức khỏe của thành phố, bao gồm kiểm tra ung thư dạ dày, ung thư cổ tử cung, ung thư vú, ung thư đại tràng và kiểm tra sức khỏe cơ bản, là ngày 30/11 (thứ hai) (hạn chót nhận hồ sơ) (việc tiếp nhận đăng ý khám ung thư phổi, lao và ung thư tuyến tiền liệt đã kết thúc). Bạn có thể đăng ký qua trang web của thành phố, và qua các Hướng dẫn đăng ký được phát tại Ủy ban Quận hoặc Trung tâm hành chính tổng hợp nơi bạn sống. Vui lòng liên hệ để biết thêm chi tiết. Những người đã nhận được phiếu khám, đừng quên đi khám. 
Liên hệ: Phòng Sức khỏe - Gia đình tại Ủy ban quận hoặc Phòng Y tế - Phúc lợi tại Trung tâm hành chính tổng hợp.

Hãy chú ý đến virus Norovirus

Mùa đông là thời điểm thường xảy ra các vấn đề sức khỏe do virus Norovirus. Hãy cố gắng phòng ngừa bằng cách rửa tay trước khi nấu ăn và nấu chín thực phẩm khi nấu ăn. 
Tờ rơi về các biện pháp phòng ngừa tại nhà được phát tại Phòng quản lý trung tâm phúc lợi sức khỏe và Phòng quản lý vệ sinh của Ủy ban quận 
Liên hệ: Phòng quản lý trung tâm phúc lợi sức khỏe và Phòng quản lý vệ sinh

Welcome to SENDAI - Chuyến tham quan thư viện cư dân Thành phố

Nhân viên của thư viện sẽ dùng tiếng Nhật cơ bản (tiếng nhật dễ hiểu cho người nước ngoài) để hướng dẫn

  • Thời gian: ngày 22 tháng 11 (chủ nhật) từ 11 đến 12 giờ trưa
  • Địa điểm: Thư viện cư dân Thành phố
  • Đối tượng: người nước ngoài đang sinh sống tại thành phố Sendai (số lượng khoảng 10 người theo thứ tự đăng ký)
  • Cách đăng ký: đăng ký trên trang web của Thư viện cư dân thành phố từ sau 10 giờ sáng ngày 6/11

Liên hệ thắc mắc: Thư viện cư dân Thành phố (SĐT: 022-261-1585)

Tuyển đăng ký câu lạc bộ trẻ em cho năm 2027

Chương trình này dành cho các học sinh tiểu học mà phụ huynh (bao gồm cả thân nhân sống cùng nhà chưa đến 65 tuổi) không có mặt ở nhà sau giờ học do bận công việc v.v., nhằm cung cấp một môi trường sinh hoạt và vui chơi phù hợp tại các nhà thiếu nhi để thúc đẩy sự phát triển lành mạnh của trẻ. 

  • Đối tượng nhi đồng: học sinh tiểu học từ lớp 1 đến lớp 6 tại các trường trong thành phố (có thể tự đến và về, và có thể tự lo cho bản thân) 
  • Chi phí: 3000 yên/ tháng (có chế độ miễn giảm). Trường hợp sử dụng kéo dài (từ 6 giờ chiều đến 7 giờ 15 phút tối) thì chi phí thêm 1000 yên/ tháng. Ngoài ra, có thể có các chi phí khác như tiền ăn vặt và phí các hoạt động
  • Đăng ký: nộp đơn đăng ký trực tiếp tại các nhà thiếu nhi từ 9:00 – 18:00 (thứ bảy tới 17:00) từ ngày 16/11 đến ngày 5/12 (trừ chủ nhật và các ngày lễ) 
  1. Đơn đăng ký đang được phát tại các nhà thiếu nhi (cũng có thể tải xuống từ trang web của thành phố) 
  2. Trường hợp chỉ muốn sử dụng dịch vụ trong các kỳ nghỉ dài (như nghỉ hè) thì cũng đăng ký trong kỳ hạn đăng ký nói trên
  3. Khi đăng ký cần có giấy xác nhận việc làm của phụ huynh
  4. Ngoài tại nhà thiếu nhi ra câu lạc bộ trẻ em có thể được tổ chức ở các địa điểm khác
  5. Sau khi kết thúc thời gian đăng ký, vẫn tiếp tục nhận đăng ký

Vui lòng xem thêm chi tiết trên trang web của thành phố.

お問い合わせ

文化観光局交流企画課

仙台市青葉区国分町3-7-1市役所本庁舎4階

電話番号:022-214-1252

ファクス:022-211-1917